4 Nisan 2012 Çarşamba

vive la vida, como quieras tu!

Dünyanın en neşe verici, en moral düzeltici, en mutlu şarkısını armağan ediyorum size. Aslında 1985'te Neil Sadaka'nın yazdığı 'Oh Carol' parçasının Karina tarafından söylenen 'Oh Karol' adındaki İspanyolca versiyonunu gönderiyorum. Şarkının İspanyolca versiyonunda genel olarak Karol'a O'nun kendisini hak etmediğini, artık O'nu unutması gerektiği, önünde çok güzel günler olduğunu, şu an ne kadar acı çekse de her şeyin geçeceğini ve hayatı istediği gibi yaşayıp mutluluğu bulması gerektiği anlatılıyor.

Böyle tatlı, umut verici bir şarkı bir de İspanyolca olunca tadından yenmiyor, bıkmadan dinleniyor.

"No mires hacia atrás
Busca tan solo la felicidad!"

(Yani; Sakın bakma arkana, sadece mutluluğu ara!)



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder